Sentences — 183 found
-
jreibun/7221/2
- おなかお腹 がすいて
- ふきげん不機嫌 だった
- さんさい3歳 の娘は、
- ちゅうしょく昼食 を食べると
- きげん機嫌 が直り、
- ひとり一人 で遊び始めた。
My 3-year-old daughter, who was hungry and grumpy, was in a better mood after eating lunch and began playing by herself. — Jreibun -
jreibun/3240/2
-
会社の昼休みにはいつも
- りんせき隣席 の
- こうはい後輩 といっしょに社員食堂で昼食をとっている。
During lunch break at work, I always eat at the company cafeteria with a junior colleague who sits next to me. — Jreibun -
jreibun/3878/1
- ちゅうしょくよう昼食用 にハムとチーズで簡単なサンドイッチを作り、
- かばん鞄 に
- い入れて 仕事に出かけた。
I made a simple sandwich with ham and cheese for lunch, put it in my bag, and went to work. — Jreibun -
jreibun/9125/3
- ちゅうしょくご昼食後 、ほんの
- ごふん5分 でも
- め目 を
- と閉じて
- ひるね昼寝 をすると、
- ねむけ眠気 が取れて、そのあとの仕事がはかどる。
After lunch, closing my eyes and taking a nap, even for just five minutes, helps remove the cobwebs from my eyes and get more work done afterwards. — Jreibun -
142951
- しょうご正午
- に
- わたし私
- は
- クラスメート
- と
- いっしょ
- に
- ちゅうしょく昼食
- を
- とります 。
At noon, I have lunch with my classmates. — Tatoeba -
143532
- すうにん数人
- の
- がくせい学生
- が
- ベンチ
- に
- すわ座り 、
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べていた 。
Some students were sitting on the bench and having lunch. — Tatoeba -
148329
- じゅぎょう授業
- は
- しょうご正午
- に
- ちゅうだん中断
- して 、
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
The classes stopped at noon, when we had lunch. — Tatoeba -
150627
- じかん時間
- が
- なかった
- ので
- ちゅうしょく昼食
- を
- いそ急いで
- とら
- なければならなかった 。
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. — Tatoeba -
151604
- わたし私達
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- すばや素早い
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
We ate a quick lunch in a coffee lounge. — Tatoeba -
151605
- わたし私達
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- いそ急いで
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
We ate a quick lunch in a coffee lounge. — Tatoeba -
151637
- わたし私達
- は
- いえ家
- に
- かえ帰った
- あと後
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べる
- つもり
- です 。
We'll eat lunch after we get home. — Tatoeba -
151846
- わたし私達
- は
- いつも
- しょうご正午
- に
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べる 。
We have lunch at noon every day. — Tatoeba -
151895
- わたし私達
- は 、
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べ
- お終えた 。
We have finished lunch. — Tatoeba -
154319
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べる
- よてい予定
- だ 。
I am to have lunch with him. — Tatoeba -
155083
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- を
- た食べた 。
I have already eaten lunch. — Tatoeba -
155084
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- を
- わす忘れて
- がっこう学校
- で
- サンドイッチ
- を
- か買った 。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school. — Tatoeba -
155085
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- に
- しょうたい招待
- された 。
I was invited to lunch. — Tatoeba -
155086
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- に
- ホットドッグ
- を
- とった 。
I ate a hot dog for lunch. — Tatoeba -
155087
- わたし私
- は
- ちゅうしょく昼食
- に
- パン
- と
- ゆで卵
- を
- た食べた 。
I ate some bread and a boiled egg for lunch. — Tatoeba -
155244
- わたし私
- は
- たいじゅう体重
- を
- へ減らす
- ために
- ちゅうしょく昼食
- を
- ぬ抜き
- はじめた 。
I have started skipping lunch with a view to losing weight. — Tatoeba