Sentences — 132 found
-
jreibun/3638/1Details ▸
-
ニュースアプリで、
- まいあさ毎朝 最新のニュースをチェックしている。
I use a news app to check the latest news every morning. — Jreibun -
jreibun/6043/1Details ▸
- たんさんすい炭酸水 には
- ひろうかいふく疲労回復 や
- ちょうないかんきょう腸内環境 を
- ととの整える
- はたら働き があると聞いたので、私は
- まいあさ毎朝 飲むようにしている。
I have heard that carbonated water helps relieve fatigue and regulates the intestinal environment, so I try to drink it every morning. — Jreibun -
jreibun/619/1Details ▸
-
うちでは犬を飼っており、
- まいあさ毎朝 散歩に連れて行くのが私の
- にっか日課 だ。
We have a dog, so it is part of my routine to take him for a walk every morning. — Jreibun -
jreibun/3338/1Details ▸
-
職場の清掃をしてくれる業者の人に、課長は毎朝「
- ごくろうご苦労さまです 」と
- こえ声 をかけている。
The section chief greets the contractor who cleans the workplace each morning, saying “Thank you for your hard work.” — Jreibun -
jreibun/3918/1Details ▸
- こりょうりや小料理屋 の
- てんしゅ店主 は、
- まいあさ毎朝 早くに
- うおいちば魚市場 に
- い行き 、新鮮な
- さかな魚 を
- しい仕入れて くる。
The owner of the small restaurant serving simple Japanese dishes goes to the fish market very early every morning to purchase fresh fish. — Jreibun -
jreibun/4376/1Details ▸
-
健康のため、
- まいあさ毎朝 野菜ジュースを飲むようにしている。
I try to drink vegetable juice every morning for my health. — Jreibun -
jreibun/6094/1Details ▸
- きょねん去年
- たいびょう大病 を
- わずら患って
- いらい以来 、
- ちち父 は毎朝起きると自分で血圧を測定し、体調をチェックするようになった。
Since he became very ill last year, my father has taken it upon himself to check his health each day by measuring his blood pressure when he wakes up. — Jreibun -
jreibun/8348/1Details ▸
- まいあさ毎朝 同じ
- しゃりょう車両 に乗り合わせていたサラリーマンと、ひょんなことから
- あいさつ挨拶 を
- か交わす ようになり、
- いま今 では
- しゅういち週一 で飲みに行くまでになった。
By sheer coincidence, I began exchanging greetings with a salaryman who happened to ride the train with me every morning. We are now sufficiently friendly to go out for drinks once a week. — Jreibun -
jreibun/9148/1Details ▸
- いぬ犬 を飼い始めてからは、
- まいあさ毎朝
- ろくじ6時 に起きて
- いぬ犬 を散歩に連れて行くのが
- わたし私 の
- にっか日課 になった。
After I got a dog, it became my routine to wake up at 6:00 a.m. every morning to take the dog for a walk. — Jreibun -
140687Details ▸
- そふ祖父
- は
- まいあさ毎朝
- てきど適度
- の
- うんどう運動
- を
- している
- ので
- じょうぶ丈夫
- です 。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. — Tatoeba -
152712Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- かお顔
- を
- あら洗います 。
I wash my face every morning. — Tatoeba -
152732Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ろくじ六時
- に
- お起きる
- ことにしている 。
I make it a rule to get up at six in the morning. — Tatoeba -
152733Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ろく六
- じ時
- に
- お起きます 。
I get up at six every morning. — Tatoeba -
152734Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- ランニング
- を
- する 。
I run before breakfast every morning. — Tatoeba -
152735Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- はし走る
- ことにしている 。
I make it a rule to jog every morning. — Tatoeba -
152736Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ちょうしょく朝食
- を
- と取ります 。
I have breakfast every morning. — Tatoeba -
152737Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- はや早く
- お起きる
- くらいなら
- し死んだ
- 方がまし
- だ 。
I would sooner die than get up early every morning. — Tatoeba -
152738Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- さんぽ散歩
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk every morning. — Tatoeba -
152740Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- かる軽い
- うんどう運動
- を
- する 。
I take light exercise every morning. — Tatoeba -
152741Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- ぎんざ銀座
- で
- ちかてつ地下鉄
- に
- の乗る 。
I get on the subway every morning at Ginza. — Tatoeba