Jisho

×

Sentences — 56 found

  • jreibun/5974/1
      週末の朝、
    • おなかお腹
    • 空いて
    • 冷蔵庫を
    • 開けた
    • が、中には食べ物らしい食べ物はほとんど何もなかった。
    On a weekend morning, I was hungry and opened the refrigerator, but there was hardly anything that looked like real food inside. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7247/1
      赤ちゃんが泣いている。
    • おなかお腹
    • 空いた
    • んだろうか。
    A baby is crying. I wonder if she is hungry. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/18/1
    • しゅっちょうさき出張先
    • きゅうきょ急遽
    • いっぱく一泊する
    • ことになった。
    • えきしゅうへん駅周辺
    • のビジネスホテルで
    • くうしつ空室
    • を探したが、あいにく
    • 空いて
    • いる部屋はなかった。
    I was on a business trip and suddenly had to stay overnight. I looked for an available room at a business hotel near the station, but unfortunately there were no vacancies. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/64/1
      現代の日本の
    • こうか硬貨
    • は、
    • ごえんだま5円玉
    • ごじゅうえんだま50円玉
    • の中央に
    • まる丸い
    • あな
    • 空いて
    • いる。その理由の
    • ひと一つ
    • は、
    • ほか
    • こうか硬貨
    • と区別しやすくするためであり、また
    • べつ
    • の理由は、
    • ぎぞうぼうし偽造防止
    • のためであると言われている。
    Among modern Japanese coins, the 5-yen and the 50-yen coins have a round hole in the center. One reason for this is to make them easier to distinguish from other coins, and another reason is said to be to prevent counterfeiting. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5304/1
      友だちの家で勉強していたら
    • おなかお腹
    • 空いて
    • きた。何か食べたいなぁと思っていたら、
    • ぜつみょう絶妙
    • のタイミングでお茶とお菓子が出てきた。
    I was studying at a friend’s house and got hungry. I wished I had something to eat, and at the perfect moment, tea and sweets were served. Jreibun
    Details ▸
  • 149572
    • しつれい失礼
    • です
    • この
    • せき
    • 空いています
    Excuse me, is this seat taken? Tatoeba
    Details ▸
  • 150970
    • 抜けて
    • すきま隙間
    • 空いていた
    His teeth had gaps. Tatoeba
    Details ▸
  • 151707
    • わたし私達
    • まだ
    • あまり
    • おなかお腹
    • 空いていない
    We aren't very hungry yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 74746
    • いつも
    • なんようび何曜日
    • なら
    • 空いています
    What day are you usually free? Tatoeba
    Details ▸
  • 78645
    • らいしゅう来週
    • にちよう日曜
    • なら
    • 空いてます
    I'll be free next Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 80526
    • あした明日
    • あさ
    • なら
    • 空いています
    Tomorrow morning will be OK. Tatoeba
    Details ▸
  • 93293
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • ごご午後
    • 空いている
    She is always free in the afternoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 96883
    • かれ彼ら
    • 空いた
    • じかん時間
    • いちぶ一部
    • びょうにん病人
    • かいご介護
    • あてている
    They give part of their spare time to take care of the sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 121352
    • はこ
    • 空いていて
    • なか
    • から
    • だった
    The box was open and empty. Tatoeba
    Details ▸
  • 171178
    • こんや今夜
    • へや部屋
    • 空いています
    Is there a room available for tonight? Tatoeba
    Details ▸
  • 172070
    • きょう今日
    • がらがら
    • この
    • じかんたい時間帯
    • って
    • 空いている
    It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all. Tatoeba
    Details ▸
  • 179494
    • 空いてる
    • せき
    • あります
    Is there a vacant seat? Tatoeba
    Details ▸
  • 179496
    • 空いている
    • へや部屋
    • あります
    Do you have any vacancies? Tatoeba
    Details ▸
  • 179497
    • 空いている
    • ダブル
    • へや部屋
    • だけ
    The only room available is a double. Tatoeba
    Details ▸
  • 187072
    • いえ
    • 着いた
    • とき
    • わたし
    • おなかお腹
    • とても
    • すいていました
    When I got home, I was very hungry. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >