Jisho

×

Sentences — 34 found

  • jreibun/2494/1
    • とうき冬季
    • スポーツのスキージャンプは高層ビルから飛び立つのと同じようなものだと言われるが、選手は恐怖を感じたりしないのだろうか。感じたとしてもどう
    • こくふく克服
    • しているのだろうか。
    It is said that the winter sport of ski jumping is like jumping from a skyscraper. One wonders whether the athletes ever feel fear. If they do, how do they overcome it? Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3327/1
      はじめにガンだと診断を受けたときは、ショックだったが、覚悟を決めて
    • つら辛い
    • 治療を受け、病気を
    • こくふく克服
    • することができた。
    When I was first diagnosed with cancer, I was shocked, but I was determined to conquer the disease and underwent the painful treatment. Consequently, I am now a survivor. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7356/1
      病気を
    • こくふく克服
    • しようと
    • がんば頑張って
    • いる人に、「もっと
    • がんば頑張れ
    • 」と言うのはナンセンスで、
    • あいて相手
    • を傷つけることにもなる。
    Telling someone who is trying to overcome an illness to work harder is inappropriate and could hurt their feelings. Jreibun
    Details ▸
  • 141895
    • せんくしゃ先駆者
    • たち
    • いちれん一連
    • しょうがい障害
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    The pioneers have overcome a series of obstacles. Tatoeba
    Details ▸
  • 143909
    • じんるい人類
    • おお多く
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    Man has got over many difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 159197
    • わたし
    • なんとか
    • たにん他人
    • あら捜し
    • する
    • しゅうかん習慣
    • こくふく克服
    • する
    • ことができた
    I managed to get over the habit of finding fault with others. Tatoeba
    Details ▸
  • 79959
    • めのふじゆう目の不自由な
    • その
    • せいねん青年
    • ハンディキャップ
    • こくふく克服した
    The blind young man has got over his handicap. Tatoeba
    Details ▸
  • 85235
    • びょうにん病人
    • ついに
    • びょうき病気
    • こくふく克服
    • した
    The patient finally conquered his illness. Tatoeba
    Details ▸
  • 91864
    • かのじょ彼女
    • どんな
    • しょうがい障害
    • こくふく克服
    • できる
    • すばらしい
    • のうりょく能力
    • 持っている
    She has the wonderful capability to overcome any obstacle. Tatoeba
    Details ▸
  • 98507
    • かれ彼らの
    • けんきゅう研究
    • かんじゃ患者
    • たち
    • セラピー
    • きかん期間
    • ちゅう
    • この
    • シンドローム
    • こくふく克服
    • した
    • かどうか
    • めいかく明確
    • 述べられていない
    It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy. Tatoeba
    Details ▸
  • 102591
    • かれ
    • おお多く
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • した
    He has overcome many obstacles. Tatoeba
    Details ▸
  • 106437
    • かれ
    • わたし
    • その
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • する
    • たす助けて
    • くれた
    He helped me to get over the difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 106891
    • かれ
    • つま
    • まだ
    • こくふく克服
    • していない
    He hasn't got over the death of his wife yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 112976
    • かれ
    • その
    • くきょう苦境
    • こくふく克服
    • した
    He got over the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 165786
    • わたし私たち
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • する
    • ため
    • きょうりょく協力
    • 合った
    We pulled together to get out of hardship. Tatoeba
    Details ▸
  • 167825
    • わたし
    • がん
    • こくふく克服
    • した
    • きせき奇跡
    It's a miracle that I've got over cancer. Tatoeba
    Details ▸
  • 168049
    • わたし
    • ガン
    • こくふく克服
    • した
    • きせき奇跡
    • である
    It's a miracle that I've got over cancer. Tatoeba
    Details ▸
  • 185498
    • われわれ我々
    • ちからをあ力を合わせて
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • した
    We helped each other to overcome the difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 188800
    • えんだか円高
    • こくふく克服
    • だいもんだい大問題
    • です
    How to overcome the high value of the yen is a big problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 206399
    • その
    • もんだい問題
    • なん難なく
    • こくふく克服
    • できる
    We can get over the problem without difficulty. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >